THE NASHUA SOUP KITCHEN & SHELTER, INC.
www.nsks.org

 

MISIÓN: El Nashua Soup Kitchen se dedica a proveer comida yalbergue a los necesitados. El objetivo de la agencia es abogar, crear, yoperar programas y serviciós que promueva dignidad yautosuficiencia para los que servimos. Para asegurar que la necesidad basicasea cubrida, el NSK&S esta comprometido a juntarse con la comunidad enterade bonda-etica.

SERVICIÓS: 2 Quincy St para comidas, dispensa,educación/empleo, otros espaciós para programas, oficinas.

 

COMIDA YOTROS ARITCULOS: PORFAVOR DE NO LLEGAR TEMPRANO PARA LAS COMIDAS O LA DISPENSA.

Comidas: Desayuno: Lunes - Sabado 7:00 AM-8:00 AM

Cena: Lunes- viernes 4:30 PM-6:00 PM; Domingo:12:00 PM -1:30 PM

Cajas deComida: Lacaja de comida es disponisble de Lunes-Viernes 11am – 2:45 pm. Hay un limite deuna caja para cada vivienda por mes. Caja de comida incluye, leche, carne, yarticulos no-perecederos.

Frutas,Vegetales, y Pan: Despensa de Lunes – Viernes 11 am – 2:45 pm. Cada vivienda puede veniruna vez al mes para estos articulos.

Pañales y provisiónes de bebes: Lunes –Viernes 11 am – 2:45 pm.

ProductosHigienicos: Lunes – Viernes 11 am – 2:45 pm. Cada vivienda puede venir una vezal mes para estos articulos.

Regalos deCumpleaños: Regalos de cumpleaños ybizcochos pueden ser disponibles para los niños. Porfavor de pedir una semana antes del cumpleaños. 

                           Ducha/Lavandera: Para personas sin vivienda. Disponible de 9am - 3pm de Lunes - Vierne.

 

 

                           ALBERGUE Y VIVIENDA:

                           Albergue: Albergue de emergenciá yserviciós para hombres solteros, mujeres, y familias con niños.

Vivienda Transiciónal: Provición de vivienda y serviciós deapoyo por un promedio de 24 meses.

OTROSSERVICIÓSS:

Abogar: Asistenciá enaccesibilidad en subsidios de housing, beneficiós debienestar y otros programas. Asistenciaen la busqueda de housing mediación, y negociación condueño de vivienda. Abogación de Empleo y Educación, yasistencia de financiámiento para educacióndisponibles. Referido para clases de padres, programa de los 12 pasos yconsejeria. Tenemos una defensora que trabaja mitad de tiempo para hablar delas causas del hambre, personas sin hogar, y probreza por el sistema social ypolitico, que determinan las polizas publicas y las actitudes comunitarias. Unadefensora Hispana asiste a las personas que hablan Español.

Prevención de alojamiento: Asistencia limitado definanciamiento de emergencia esta disponible para la prevención dealojamiento.

INFORMACIÓN DE CONTACTOS:

Oficina del SoupKitchen/Dispensa/

Todas donaciónes 2Quincy St 889-7770 fax: 889-2347

Direción para el correo NSKS: PO Box 3116, Nashua NH 03061 website: www.nsks.org

Albergue del Ash Street 58 Ash Street 883-1101

Albergue del Kinsley Street 29 Kinsley Street 598-2544

Contactos de empleados para informacióndurante las horas de la oficina Lunes a Viernes de (9:00 am – 5:00 pm)

Juana Fields, Hispanic Advocate Serviciós Bilingue (Español) Serviciós Financieros Juana@nsks.org

DonnaMarceau, Advocate Asisencia de Empleo yEducación, Serviciós Bilingüe

(Español) Donna@nsks.org

Olga Cruz, Program Director Operación detodos los Programas Olga@nsks.org

ShaneSullivan Operación de la Cocina y laDispensa - serviciós

comunitariospara la cocina Shane@nsks.org

Voluntaria Poner individualesde volunarios o grupos Volunteer@nsks.org

Carol Weeks, Encargada del Alcance Citas para ver la propiedad y EventosEspeciales Carol@nsks.org

ErikaMacDonald Encargada deFinancias, propiedades, y donaciónesfinancieros Erika@nsks.org

MichaelReinke DirectorEjecutivo Michael@nsks.org

 

More information on websiteat www.nsks.org and our Facebook page

Revised: 7/23/18